TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMOLUMENTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Courts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fee
1, fiche 1, Anglais, fee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Payable to a deputy sheriff or deputy marshal. 2, fiche 1, Anglais, - fee
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Usually in the plural form. 3, fiche 1, Anglais, - fee
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Tribunaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- émolument
1, fiche 1, Français, %C3%A9molument
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Émoluments : pluriel d'usage. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9molument
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- émoluments
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Tribunales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- emolumentos
1, fiche 1, Espagnol, emolumentos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- emolument
1, fiche 2, Anglais, emolument
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any gain or income from a position or office held. The term includes salary, wages, fees or other compensation, and usually refers to public offices. 2, fiche 2, Anglais, - emolument
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Structures de l'administration publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- émoluments
1, fiche 2, Français, %C3%A9moluments
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rétributions tarifées allouées à un officier ministériel pour un acte de son ministère. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9moluments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Estructuras de la administración pública
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- emolumento
1, fiche 2, Espagnol, emolumento
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Utilidad económica que corresponde a un cargo o empleo. 1, fiche 2, Espagnol, - emolumento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :