TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENRUTAMIENTO DESBORDAMIENTO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Transmission
- Internet and Telematics
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flooding
1, fiche 1, Anglais, flooding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A simple routing algorithm, in which every incoming packet is sent out on every outgoing line except the one it arrived on. 2, fiche 1, Anglais, - flooding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Flooding generates a vast number of duplicate packets. It is not practical, but used in military applications, where large numbers of IMPs [interface message processors] may be blown to bits and the robustness of flooding is desirable. Flooding is also used in distributed data base applications, when it is necessary to update all data bases concurrently. 2, fiche 1, Anglais, - flooding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission de données
- Internet et télématique
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acheminement par inondation
1, fiche 1, Français, acheminement%20par%20inondation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'acheminement selon laquelle chaque commutateur qui reçoit un paquet pour la première fois en envoie une copie à chacun de ses voisins. 1, fiche 1, Français, - acheminement%20par%20inondation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le réseau est ainsi inondé de copies du paquet [...]. 1, fiche 1, Français, - acheminement%20par%20inondation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión de datos
- Internet y telemática
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- encaminamiento por inundación
1, fiche 1, Espagnol, encaminamiento%20por%20inundaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- enrutamiento por desbordamiento 2, fiche 1, Espagnol, enrutamiento%20por%20desbordamiento
nom masculin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Algoritmo de encaminamiento simple en el que cada paquete entrante se envia por todas las lneas salientes excepto por la que ha llegado. 2, fiche 1, Espagnol, - encaminamiento%20por%20inundaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El encaminamiento por inundación genera un gran número de paquetes duplicados. No resulta práctico, pero se usa, entre otras, en aplicaciones de bases de datos distribuidas, cuando se necesita actualizar todas las bases de datos al mismo tiempo. 2, fiche 1, Espagnol, - encaminamiento%20por%20inundaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :