TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENSAYO UMBRAL DESCARGA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Electric Rotary Machines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- discharge inception test
1, fiche 1, Anglais, discharge%20inception%20test
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test for measuring the lowest voltage at which discharges of a specified magnitude recur in successive cycles when an increasing alternating voltage of power frequency is applied to the insulation. 1, fiche 1, Anglais, - discharge%20inception%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
discharge inception test: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, fiche 1, Anglais, - discharge%20inception%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Machines tournantes électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essai de seuil de décharge
1, fiche 1, Français, essai%20de%20seuil%20de%20d%C3%A9charge
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essai consistant à mesurer la tension la plus faible à laquelle des décharges de caractère récurrent et d'une valeur spécifiée apparaissent dans les alternances successives lorsqu'on applique à l'isolation une tension alternative croissante à fréquence industrielle. 1, fiche 1, Français, - essai%20de%20seuil%20de%20d%C3%A9charge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai de seuil de décharge : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, fiche 1, Français, - essai%20de%20seuil%20de%20d%C3%A9charge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Máquinas rotativas eléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ensayo de umbral de descarga
1, fiche 1, Espagnol, ensayo%20de%20umbral%20de%20descarga
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensayo consistente en medir la tensión mínima a la cual se presentan descargas de un valor especificado que se repiten en ciclos sucesivos, cuando se aplica al aislamiento una tensión alterna de frecuencia industrial cuyo valor se va incrementando. 1, fiche 1, Espagnol, - ensayo%20de%20umbral%20de%20descarga
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :