TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENVIRONNEMENT ELECTROMAGNETIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetism
- Electronic Warfare
- Counter-Measures (Military operations)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electromagnetic operating environment
1, fiche 1, Anglais, electromagnetic%20operating%20environment
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EMOE 1, fiche 1, Anglais, EMOE
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electromagnetic environment 2, fiche 1, Anglais, electromagnetic%20environment
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
- EME 3, fiche 1, Anglais, EME
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
- EME 3, fiche 1, Anglais, EME
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The totality of electromagnetic phenomena existing at a given location. 4, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Electromagnetic phenomena include electromagnetic radiation and electromagnetic field interactions. 5, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In general, the electromagnetic environment is time dependent and its description may need a statistical approach. 6, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
electromagnetic operating environment; EMOE; electromagnetic environment; EME: designations officially approved by the Joint Terminology Panel. 7, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
electromagnetic environment; EME: designations and definition standardized by NATO. 7, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
electromagnetic environment: EME: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board and the Army Terminology Panel. 7, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20operating%20environment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électromagnétisme
- Guerre électronique
- Contre-mesures (Opérations militaires)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- environnement d'opérations électromagnétiques
1, fiche 1, Français, environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EOEM 1, fiche 1, Français, EOEM
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- environnement électromagnétique 2, fiche 1, Français, environnement%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
- EEM 1, fiche 1, Français, EEM
correct, nom masculin, uniformisé
- EEM 1, fiche 1, Français, EEM
- domaine électromagnétique 3, fiche 1, Français, domaine%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, nom masculin, uniformisé
- DEM 3, fiche 1, Français, DEM
correct, nom masculin, uniformisé
- DEM 3, fiche 1, Français, DEM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des phénomènes électromagnétiques existant à un endroit donné. 4, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les phénomènes électromagnétiques comprennent le rayonnement électromagnétique et l'interaction des champs électromagnétiques. 3, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'environnement électromagnétique dépend en général du temps, et sa description peut exiger une approche statistique. 5, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
environnement d'opérations électromagnétiques; EOEM; environnement électromagnétique; EEM : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 6, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
environnement électromagnétique : désignation et définition normalisées par l'OTAN et uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 6, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
domaine électromagnétique; DEM : désignations uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 6, fiche 1, Français, - environnement%20d%27op%C3%A9rations%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electromagnetismo
- Guerra electrónica
- Contramedidas (Operaciones militares)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ambiente electromagnético
1, fiche 1, Espagnol, ambiente%20electromagn%C3%A9tico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Energía electromagnética natural o artificial presente en un espacio dado en un momento determinado. 1, fiche 1, Espagnol, - ambiente%20electromagn%C3%A9tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :