TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUIVALENT ISOTROPICALLY RADIATED POWER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2009-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- equivalent isotropically radiated power
1, fiche 1, Anglais, equivalent%20isotropically%20radiated%20power
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EIRP 1, fiche 1, Anglais, EIRP
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
product of the net radiated RF power of a transmitter and the gain of an antenna system in one direction relative to an isotropic source 1, fiche 1, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The maximum power gain of a transmitting antenna in any direction multiplied by the net power accepted by the antenna from the connected transmitter. 1, fiche 1, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Example: 36 dBm EIRP equals 4 W transmitted into an isotropic antenna, or 1 W transmitted into a 6 dB antenna. 1, fiche 1, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Also referred to as effective isotropically radiated power, equivalent isotropical radiated power, and effective isotropical radiated power. 1, fiche 1, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
equivalent isotropically radiated power; EIRP: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008]. 2, fiche 1, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Fiche 1, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Applications of Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- equivalent isotropically radiated power
1, fiche 2, Anglais, equivalent%20isotropically%20radiated%20power
correct, OTAN, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- e.i.r.p. 2, fiche 2, Anglais, e%2Ei%2Er%2Ep%2E
correct, uniformisé
- EIRP 3, fiche 2, Anglais, EIRP
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- equivalent isotropic radiated power 4, fiche 2, Anglais, equivalent%20isotropic%20radiated%20power
correct
- effective isotropic radiated power 5, fiche 2, Anglais, effective%20isotropic%20radiated%20power
correct
- effective isotropical radiated power 6, fiche 2, Anglais, effective%20isotropical%20radiated%20power
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The product of the power supplied to the antenna and the antenna gain in a given direction relative to an isotropic antenna (absolute or isotropic gain). 7, fiche 2, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
equivalent isotropically radiated power; e.i.r.p.: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 8, fiche 2, Anglais, - equivalent%20isotropically%20radiated%20power
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Automatisation et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- puissance isotrope rayonnée équivalente
1, fiche 2, Français, puissance%20isotrope%20rayonn%C3%A9e%20%C3%A9quivalente
correct, nom féminin, OTAN, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- p.i.r.e. 2, fiche 2, Français, p%2Ei%2Er%2Ee%2E
correct, nom féminin, uniformisé
- PIRE 3, fiche 2, Français, PIRE
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
- puissance isotrope rayonnée efficace 4, fiche 2, Français, puissance%20isotrope%20rayonn%C3%A9e%20efficace
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit de la puissance fournie à l'antenne par le gain de l'antenne dans une direction donnée par rapport à une antenne isotrope (gain absolu ou isotrope). 5, fiche 2, Français, - puissance%20isotrope%20rayonn%C3%A9e%20%C3%A9quivalente
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
puissance isotrope rayonnée équivalente; p.i.r.e. : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, fiche 2, Français, - puissance%20isotrope%20rayonn%C3%A9e%20%C3%A9quivalente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Automatización y aplicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- potencia isótropa radiada equivalente
1, fiche 2, Espagnol, potencia%20is%C3%B3tropa%20radiada%20equivalente
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- p.i.r.e 2, fiche 2, Espagnol, p%2Ei%2Er%2Ee
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- potencia isotrópica radiada equivalente 3, fiche 2, Espagnol, potencia%20isotr%C3%B3pica%20radiada%20equivalente
nom féminin, Mexique
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producto de la potencia suministrada a la antena transmisora por la ganancia de antena en una dirección determinada en relación con una antena isótropa (ganancia absoluta o isótropa). 2, fiche 2, Espagnol, - potencia%20is%C3%B3tropa%20radiada%20equivalente
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
potencia isótropa radiada equivalente; p.i.r.e.: término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, fiche 2, Espagnol, - potencia%20is%C3%B3tropa%20radiada%20equivalente
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- potencia isotrópica radiante equivalente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :