TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUIVALENT PER FULL TIME FARMER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- full-time farmer equivalent
1, fiche 1, Anglais, full%2Dtime%20farmer%20equivalent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When measured in terms of total transfers to agriculture per full-time farmer equivalent, agricultural support levels, according to the OECD [Organisation for Economic Co-operation and Development], exceed those of the EC [European Community] in all four applicant countries. 3, fiche 1, Anglais, - full%2Dtime%20farmer%20equivalent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
full-time farmer equivalent; FFE: term and abbreviation extracted from the Glossaire de l'agriculture anglais/français and reproduced with the authorization of the OECD. 4, fiche 1, Anglais, - full%2Dtime%20farmer%20equivalent
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- full time farmer equivalent
- equivalent per full time farmer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équivalent agriculteur à temps plein
1, fiche 1, Français, %C3%A9quivalent%20agriculteur%20%C3%A0%20temps%20plein
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EATP 2, fiche 1, Français, EATP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les analyses effectuées par l'OCDE [Organisation de coopération et de développement économiques], avant 1995, faisaient apparaître que les soutiens totaux apportés à l'agriculture finlandaise - que l'on prenne pour critère leur part dans le PIB [produit intérieur brut], leur montant par «équivalent agriculteur à temps plein», ou par hectare de terre agricole, figuraient parmi les plus élevés au sein de l'Organisation. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9quivalent%20agriculteur%20%C3%A0%20temps%20plein
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
équivalent agriculteur à temps plein; EATP : terme et abréviation extraits du Glossaire de l'agriculture anglais/français et reproduits avec l'autorisation de l'OCDE. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9quivalent%20agriculteur%20%C3%A0%20temps%20plein
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :