TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ERROR CATALOG [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bug catalog
1, fiche 1, Anglais, bug%20catalog
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bug catalogue 2, fiche 1, Anglais, bug%20catalogue
correct
- bug-catalogue 3, fiche 1, Anglais, bug%2Dcatalogue
correct
- bug library 4, fiche 1, Anglais, bug%20library
correct
- library of bugs 5, fiche 1, Anglais, library%20of%20bugs
correct
- error catalog 6, fiche 1, Anglais, error%20catalog
correct
- catalog of errors 5, fiche 1, Anglais, catalog%20of%20errors
correct
- error library 3, fiche 1, Anglais, error%20library
correct
- error catalogue 7, fiche 1, Anglais, error%20catalogue
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... an extensive library of common misconceptions and errors in a domain. 3, fiche 1, Anglais, - bug%20catalog
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An error library reifies the errors, as it were, by making a decision as to what is a primitive error and what is a compound error. 3, fiche 1, Anglais, - bug%20catalog
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Components of Intelligent Tutoring Systems. 1. Domain Knowledge + Inference Engine; 2. Bug Catalogue + User Modeler; 3. Tutoring Skills + Planner; 4. Explanation Patterns + Interface. 8, fiche 1, Anglais, - bug%20catalog
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See the enumerative theory of bugs. 9, fiche 1, Anglais, - bug%20catalog
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- catalogue d'erreurs typiques
1, fiche 1, Français, catalogue%20d%27erreurs%20typiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- catalogue des erreurs courantes 2, fiche 1, Français, catalogue%20des%20erreurs%20courantes
correct, nom féminin
- catalogue d'erreurs 3, fiche 1, Français, catalogue%20d%27erreurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Répertoire des erreurs usuelles observées chez les élèves. 4, fiche 1, Français, - catalogue%20d%27erreurs%20typiques
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Est-ce que l'élève a besoin d'aide? L'élève peut en faire la demande explicite en appuyant sur une touche d'aide. Le système d'aide peut le découvrir en observant l'élève et en s'aidant d'un catalogue des erreurs courantes [...] 5, fiche 1, Français, - catalogue%20d%27erreurs%20typiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Educación permanente
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- catálogo de errores
1, fiche 1, Espagnol, cat%C3%A1logo%20de%20errores
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- listado de errores 2, fiche 1, Espagnol, listado%20de%20errores
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :