TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ESPACE AERIEN INTERIEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Law on Use of Air Space
- Air Space Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- national airspace
1, fiche 1, Anglais, national%20airspace
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- national air space 2, fiche 1, Anglais, national%20air%20space
correct
- domestic airspace 3, fiche 1, Anglais, domestic%20airspace
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The area lying above a country's landmass and coastal waters. 4, fiche 1, Anglais, - national%20airspace
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sovereignty, for these purposes, is projected in its legal control of territory, territorial waters and national air space as well as its legal power to exclude other states from these domains. 2, fiche 1, Anglais, - national%20airspace
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- domestic air space
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit aérien
- Contrôle de l'espace aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- espace aérien national
1, fiche 1, Français, espace%20a%C3%A9rien%20national
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- espace aérien intérieur 2, fiche 1, Français, espace%20a%C3%A9rien%20int%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho aeronáutico
- Control del espacio aéreo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- espacio aéreo nacional
1, fiche 1, Espagnol, espacio%20a%C3%A9reo%20nacional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] espacio comprendido entre una base constituida por el territorio de un Estado soberano y la prolongación vertical de los límites de dicho territorio y sus aguas jurisdiccionales, fijados en acuerdos internaciones sobre límites territoriales. 1, fiche 1, Espagnol, - espacio%20a%C3%A9reo%20nacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :