TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESPECE VISEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target species
1, fiche 1, Anglais, target%20species
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A species that is primarily sought by the fishermen in a particular fishery. 2, fiche 1, Anglais, - target%20species
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A monitoring program is generally oriented towards a single fishery, typically defined by target species, location, time period, gear and sector (commercial, recreational or food, social and ceremonial). 3, fiche 1, Anglais, - target%20species
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
primary target species, secondary target species 2, fiche 1, Anglais, - target%20species
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- espèce cible
1, fiche 1, Français, esp%C3%A8ce%20cible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- espèce ciblée 2, fiche 1, Français, esp%C3%A8ce%20cibl%C3%A9e
correct, nom féminin
- espèce visée 3, fiche 1, Français, esp%C3%A8ce%20vis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espèce sur laquelle le pêcheur a décidé de porter son activité de pêche et pour laquelle il a adapté son matériel. 4, fiche 1, Français, - esp%C3%A8ce%20cible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
espèce cible : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 30 novembre 2011. 5, fiche 1, Français, - esp%C3%A8ce%20cible
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
espèce ciblée primaire, espèce ciblée secondaire 6, fiche 1, Français, - esp%C3%A8ce%20cible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- especie objetivo
1, fiche 1, Espagnol, especie%20objetivo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las pesquerías palangreras de altura españolas cuya especie objetivo son los túnidos y el pez espada constituye una de las más importantes en el Atlántico [...] 1, fiche 1, Espagnol, - especie%20objetivo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :