TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESPECIALISTA FORMACION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- training specialist
1, fiche 1, Anglais, training%20specialist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Training specialists are responsible for planning, organizing, and directing a wide range of training activities. Trainers conduct orientation sessions and arrange on-the-job training for new employees. They help rank-and-file workers maintain and improve their job skills and possibly prepare for jobs requiring greater skills. They help supervisors improve their interpersonal skills and deal effectively with employees. To help employees prepare for future responsibilities, they may set up individualized training plans to strengthen existing skills or to teach new skills. Training specialists in some companies set up programs designed to develop executive potential among employees in lower echelon positions. 2, fiche 1, Anglais, - training%20specialist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécialiste de la formation
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20formation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- spécialiste en formation 2, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20formation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Capacitación del personal
- Trabajo y empleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- especialista en formación
1, fiche 1, Espagnol, especialista%20en%20formaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- training professional
1, fiche 2, Anglais, training%20professional
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- training technologist 2, fiche 2, Anglais, training%20technologist
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The role of corporate training and development is evolving. Traditionally, training professionals concentrated their efforts on expanding the depth and breadth of the skills and knowledge of individual learners. Today, training professionals are focusing on creating a learning environment within organizations with the expectation that individuals' learning will enhance organizational capacity. Recognizing human resources as their principal source of competitiveness, organizations are seeking to identify and develop their competencies, and the training and development function is being asked to play a critical role. 3, fiche 2, Anglais, - training%20professional
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- professionnel de la formation
1, fiche 2, Français, professionnel%20de%20la%20formation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- especialista en formación
1, fiche 2, Espagnol, especialista%20en%20formaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- profesional en formación 2, fiche 2, Espagnol, profesional%20en%20formaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :