TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESPRIT AMMONIAQUE AROMATISE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aromatic spirit of ammonia
1, fiche 1, Anglais, aromatic%20spirit%20of%20ammonia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aromatic ammonia spirit 2, fiche 1, Anglais, aromatic%20ammonia%20spirit
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A solution of ammonia and ammonium carbonate in alcohol and distilled water perfumed with the oils of lemon, lavender, and nutmeg and used as a stimulant, carminative, and antacid. 2, fiche 1, Anglais, - aromatic%20spirit%20of%20ammonia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
ammoniated tincture: A tincture made with ammoniated alcohol (aromatic spirit of ammonia). 3, fiche 1, Anglais, - aromatic%20spirit%20of%20ammonia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- esprit d'ammoniaque aromatisé
1, fiche 1, Français, esprit%20d%27ammoniaque%20aromatis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Baby and Child Care
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aromatic spirits of ammonia 1, fiche 2, Anglais, aromatic%20spirits%20of%20ammonia
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ammonium carbonate is a colorless-to-white crystalline solid commonly known as smelling salt; in water solution it is sometimes called aromatic spirits of ammonia. 1, fiche 2, Anglais, - aromatic%20spirits%20of%20ammonia
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A good home remedy for upset stomach, headaches, menstrual cramps, etc. 1, fiche 2, Anglais, - aromatic%20spirits%20of%20ammonia
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Soins du bébé et puériculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- esprit d'ammoniaque aromatisé
1, fiche 2, Français, esprit%20d%27ammoniaque%20aromatis%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :