TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESQUEMA TRAZADO CIRCUITOS INTEGRADOS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated circuit topography
1, fiche 1, Anglais, integrated%20circuit%20topography
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICT 2, fiche 1, Anglais, ICT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- topography of integrated circuits 3, fiche 1, Anglais, topography%20of%20integrated%20circuits
correct
- topography 4, fiche 1, Anglais, topography
correct
- layout-design of integrated circuits 3, fiche 1, Anglais, layout%2Ddesign%20of%20integrated%20circuits
correct
- layout-design 5, fiche 1, Anglais, layout%2Ddesign
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A three-dimensional configuration of the electronic circuits embodied in integrated circuit products ... 2, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... "layout-design (topography)" means the three-dimensional disposition, however expressed, of the elements, at least one of which is an active element, and of some or all of the interconnections of an integrated circuit, or such a three-dimensional disposition prepared for an integrated circuit intended for manufacture ... 6, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrated circuit topography: designation officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 7, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
integrated circuit topography: designation used by the Treasury Board Secretariat. 8, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- layout design of integrated circuits
- layout design
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- topographie de circuits intégrés
1, fiche 1, Français, topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCI 2, fiche 1, Français, TCI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- topographie 3, fiche 1, Français, topographie
correct, nom féminin
- schéma de configuration de circuits intégrés 4, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20configuration%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, nom masculin
- schéma de configuration 5, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20configuration
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Configuration tridimensionnelle de circuits électroniques incorporés dans des produits de circuits intégrés [...] 2, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
topographie de circuits intégrés : désignation uniformisée par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 6, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
topographie de circuits intégrés : désignation en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 7, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- topografía de circuitos integrados
1, fiche 1, Espagnol, topograf%C3%ADa%20de%20circuitos%20integrados
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- topografía 2, fiche 1, Espagnol, topograf%C3%ADa
correct, nom féminin
- esquema de trazado de los circuitos integrados 3, fiche 1, Espagnol, esquema%20de%20trazado%20de%20los%20circuitos%20integrados
correct, nom masculin
- esquema de trazado 4, fiche 1, Espagnol, esquema%20de%20trazado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se entenderá por esquemas de trazado o topografía de circuitos integrados la disposición tridimensional de sus elementos, expresada en cualquier forma, diseñada para su fabricación. 5, fiche 1, Espagnol, - topograf%C3%ADa%20de%20circuitos%20integrados
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :