TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EUC [4 fiches]

Fiche 1 2025-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Motor Vehicles and Bicycles
CONT

An electric unicycle (often initialized as EUC ...) is a self-balancing personal transporter with a single wheel. The rider controls speed by leaning forwards or backwards, and steers by twisting or tilting the unit side to side. The self-balancing mechanism uses accelerometers and gyroscopes.

Terme(s)-clé(s)
  • gyro wheel
  • solowheel

Français

Domaine(s)
  • Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
DEF

Engin léger de déplacement personnel à moteur électrique, qui est constitué d'une roue autostabilisée par effet gyroscopique et placée entre deux repose-pieds escamotables sur lesquels l'utilisateur se tient debout, et qui se pilote par des mouvements du corps.

OBS

gyroroue : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 8 juin 2021.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
DEF

According to the «Orléans Express», October 10, 1984 edition, pages 8 and 9, means Orléans and the Township of Cumberland in suburban Ottawa.

OBS

An incorrect designation for "the East (part) of the Regional Municipality of Ottawa-Carleton", no "urban community" having been created in the Ottawa area.

Français

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
DEF

Selon l'«Orléans Express», édition du 10 octobre 1984, pages 8 et 9, s'entend d'Orléans et du canton de Cumberland en périphérie d'Ottawa.

OBS

Désignation erronée pour «l'Est (une partie) de la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton», aucune «communauté urbaine» n'ayant été créée dans l'Outaouais ontarien.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1999-11-26

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Hardware
OBS

Computer products.

OBS

Defence 2000 News - September 1999.

Terme(s)-clé(s)
  • CUC

Français

Domaine(s)
  • Matériel informatique
OBS

Produits informatiques.

OBS

Source(s) : Bulletin Défense 2000 - septembre 1999.

Terme(s)-clé(s)
  • EUC

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1995-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Engineering Tests and Reliability
DEF

Equipment, machinery, apparatus, or plant used for manufacturing, process, transportation, medical or other activities for which designated safety-related systems could be used to prevent hazardous events associated with the EUC from taking place; or, mitigate the effects of the hazardous events.

OBS

Projet de norme internationale 1508, CEI-TC65, Sûreté fonctionnelle, 1995.

Français

Domaine(s)
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
OBS

Projet de norme internationale 1508, CEI-TC65, Sûreté fonctionnelle, 1995.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :