TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EUCARIOTA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- eukaryote
1, fiche 1, Anglais, eukaryote
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- eucaryote 2, fiche 1, Anglais, eucaryote
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An organism whose cells have a true nucleus, i.e., all organisms higher than bacteria (prokaryotes). The differences between eukaryotic and prokaryotic cells are many. Prokaryotes lack membrane-bounded intracellular organelles; eukaryotic cells have a nucleus bounded by two membranes (the nuclear envelope), as well as endoplasmic reticulum, the Golgo complex, mitochondria, chloroplasts, and lysosomes. 3, fiche 1, Anglais, - eukaryote
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- eucaryote
1, fiche 1, Français, eucaryote
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- eukaryote 2, fiche 1, Français, eukaryote
correct, nom masculin
- eucariote 3, fiche 1, Français, eucariote
correct, nom masculin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui possède des noyaux isolés du cytoplasme ambiant par une membrane et de véritables chromosomes dans lesquels l'ADN est associé par des liaisons de covalence à des protéines basiques. 4, fiche 1, Français, - eucaryote
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Formés à partir de cellules très différentes, ces organismes sont, par ordre d'apparition : (1) les procaryotes [...] (2) les eucaryotes qui ne vivent qu'en présence d'oxygène et dont les cellules ont un noyau. 5, fiche 1, Français, - eucaryote
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ils correspondent à une subdivision fondamentale (superrègne) des organismes vivants, qui s'oppose aux protocaryotes (bactéries et cyanophycées). 6, fiche 1, Français, - eucaryote
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- eucariote
1, fiche 1, Espagnol, eucariote
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- eucariota 2, fiche 1, Espagnol, eucariota
correct, nom masculin
- eucarionte 3, fiche 1, Espagnol, eucarionte
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organismo con una estructura de celda en los cuales el núcleo y los organelos están rodeados por una membrana nuclear. 1, fiche 1, Espagnol, - eucariote
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Water Pollution
- Environmental Studies and Analyses
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- eukaryotic
1, fiche 2, Anglais, eukaryotic
correct, adjectif, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Descriptive of organisms whose cells have a visible and definite nucleus. 2, fiche 2, Anglais, - eukaryotic
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
eukaryotic: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - eukaryotic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Pollution de l'eau
- Études et analyses environnementales
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- eucaryote
1, fiche 2, Français, eucaryote
correct, adjectif, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualificatif s'appliquant aux organismes dont les cellules présentent un noyau visible et bien déterminé. 2, fiche 2, Français, - eucaryote
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
eucaryote : terme et definition normalises par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - eucaryote
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Contaminación del agua
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- eucariote
1, fiche 2, Espagnol, eucariote
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- eucariota 2, fiche 2, Espagnol, eucariota
correct, adjectif
- eucarionte 3, fiche 2, Espagnol, eucarionte
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Se dice de los] organismos con una estructura de celda en los cuales el núcleo y los organelos están rodeados por una membrana nuclear. 1, fiche 2, Espagnol, - eucariote
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :