TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXPLOSION-PROOFNESS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fire Regulations
- Fire Prevention
- Construction Standards and Regulations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- explosion proofness
1, fiche 1, Anglais, explosion%20proofness
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- explosion-proofness 2, fiche 1, Anglais, explosion%2Dproofness
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The quality standard of JDN [J.D. NEUHAUS] hoists which is much higher than the applicable norms is achieved amongst others by qualifying in extreme applications, whereby safety and security are of utmost priority. With its technical innovation J.D. NEUHAUS offers solutions to almost every material handling problem irrespective of the driving medium: from air, manual and hydraulic hoists up to complete crane installations with explosion proofness. 1, fiche 1, Anglais, - explosion%20proofness
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
explosion-proofness: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - explosion%20proofness
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réglementation (Sécurité incendie)
- Prévention des incendies
- Réglementation et normalisation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antidéflagrance
1, fiche 1, Français, antid%C3%A9flagrance
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- anti-déflagrance 2, fiche 1, Français, anti%2Dd%C3%A9flagrance
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété d'un produit ou d'un matériau non déflagrant. 2, fiche 1, Français, - antid%C3%A9flagrance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Travail en atmosphère explosible. En fonction des conditions d'utilisation, les options suivantes sont proposées : Matériel antidéflagrant : Moteur électrique antidéflagrant [...]; Équipements électriques antidéflagrants montés sur machine; Armoire générale antidéflagrante; Conformité de tous les matériels aux normes européennes en matière d'antidéflagrance. 3, fiche 1, Français, - antid%C3%A9flagrance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :