TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FAST FISSION FACTOR [2 fiches]

Fiche 1 2009-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
DEF

The ratio of the number of neutrons produced by nuclear fissions due to neutrons of all energies in an infinite medium, to the number of neutrons produced by nuclear fissions due to thermal neutrons only.

Terme(s)-clé(s)
  • fast fission factor

Français

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
DEF

[...] nombre total de neutrons qui vont aborder [...] le ralentissement - pour un neutron provenant d'une fission «thermique» (induite par neutron thermique).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

The ratio of the mean number of neutrons in an infinite medium produced by fissions due to neutrons of all energies to the mean number of neutrons produced by thermal fissions only.

OBS

fast fission factor: term and definition standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Dans un milieu infini, rapport du nombre moyen des neutrons produits par les fissions dues aux neutrons de toutes les énergies au nombre moyen des neutrons produits par les fissions thermiques seulement.

OBS

facteur de fission rapide : terme et définition normalisés par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :