TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In townhall-type meetings, senior bureaucrats use a language encouraging subordinates to feel empowered, but then do not hesitate to accuse them of incompetence, disloyalty and disobedience when they take initiatives and the outcome is not entirely "politically correct".  1, fiche 1, Anglais, - feel%20empowered

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans les rencontres de discussion ouverte, les cadres supérieurs utilisent un langage qui encourage leurs subordonnés à se sentir libres d'agir, mais ils n'hésitent pas plus tard à les accuser d'incompétence, de déloyauté et de désobéissance lorsque ceux-ci prennent des initiatives et que le résultat n'est pas tout à fait «politiquement» correct.  1, fiche 1, Français, - se%20sentir%20libre%20d%27agir

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol