TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FIRST PREFERRED SHARE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- first preferred shares
1, fiche 1, Anglais, first%20preferred%20shares
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- first preferred stock 2, fiche 1, Anglais, first%20preferred%20stock
correct
- prior preferred stock 3, fiche 1, Anglais, prior%20preferred%20stock
correct
- senior preferred shares 1, fiche 1, Anglais, senior%20preferred%20shares
correct, pluriel
- senior preferred stock 4, fiche 1, Anglais, senior%20preferred%20stock
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Preferred stock that has preferential claim on dividends and assets over other preferred issues and common stock. 5, fiche 1, Anglais, - first%20preferred%20shares
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- first preferred share
- senior preferred share
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- actions privilégiées de premier rang
1, fiche 1, Français, actions%20privil%C3%A9gi%C3%A9es%20de%20premier%20rang
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Actions privilégiées qui prennent rang avant les autres catégories d'actions privilégiées et les actions ordinaires quant au paiement des dividendes et quant à la répartition de l'actif lors de la liquidation de la société émettrice. 2, fiche 1, Français, - actions%20privil%C3%A9gi%C3%A9es%20de%20premier%20rang
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- action privilégiée de premier rang
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acciones preferidas superiores
1, fiche 1, Espagnol, acciones%20preferidas%20superiores
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acciones preferentes con prioridad a otras de igual clase 2, fiche 1, Espagnol, acciones%20preferentes%20con%20prioridad%20a%20otras%20de%20igual%20clase
nom féminin
- acciones preferenciales que tienen privilegio sobre las demás 3, fiche 1, Espagnol, acciones%20preferenciales%20que%20tienen%20privilegio%20sobre%20las%20dem%C3%A1s
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :