TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A foundation that] must be placed considerably below the lowest part of the superstructure.  2, fiche 1, Anglais, - deep%20foundation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Obviously, there is no sharp dividing line between the two classes [of foundation - deep and shallow] and one grades into the other.  2, fiche 1, Anglais, - deep%20foundation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les fondations profondes sont celles qui permettent de reporter les charges dues à l'ouvrage qu'elles supportent sur des couches situées à une profondeur variant de quelques mètres à plusieurs dizaines de mètres, lorsque le sol en surface n'a pas une résistance suffisante pour supporter ces charges par l'intermédiaire de fondations superficielles [...]  3, fiche 1, Français, - fondation%20profonde

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ces ouvrages ont pour objet de reporter la charge des bâtiments vers un sous-sol dur profond, ou vers un sol moins sensible à d'éventuelles variations de plasticité.  4, fiche 1, Français, - fondation%20profonde

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol