TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GAIN DIRECTIVITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- directive gain
1, fiche 1, Anglais, directive%20gain
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
4 pi times the ratio of the radiation intensity in that direction to the total power radiated by the antenna. 2, fiche 1, Anglais, - directive%20gain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The directive gain is fully realized on reception only when the incident polarization is the same as the polarization of the antenna on transmission. 2, fiche 1, Anglais, - directive%20gain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
directive gain: term and definition standardized by IEEE. 3, fiche 1, Anglais, - directive%20gain
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gain de directivité
1, fiche 1, Français, gain%20de%20directivit%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- directivité 1, fiche 1, Français, directivit%C3%A9
correct, voir observation, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quotient de l'intensité de rayonnement d'une antenne dans une direction, par la valeur moyenne des intensités de rayonnement dans toutes les directions de l'espace; si la direction n'est pas spécifiée, le quotient correspond à celle dans laquelle l'intensité de rayonnement est maximale. 1, fiche 1, Français, - gain%20de%20directivit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gain de directivité; directivité : termes et définition normalisés par l'AFNOR. 2, fiche 1, Français, - gain%20de%20directivit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
directivité : ce terme peut être ambigu, puisque le même mot sert d'équivalent à «directivity». 2, fiche 1, Français, - gain%20de%20directivit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ganancia directiva
1, fiche 1, Espagnol, ganancia%20directiva
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Característica cuantitativa de una antena, igual a 4 pi veces la razón de la intensidad de radiación. 1, fiche 1, Espagnol, - ganancia%20directiva
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :