TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GARANTIE RECOUVREMENT APPORT INVESTISSEURS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Guaranteed Recovery of Investment Principal 1, fiche 1, Anglais, Guaranteed%20Recovery%20of%20Investment%20Principal
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Program GRIP 1, fiche 1, Anglais, Program%20GRIP
- Guaranteed Recovery of Investment Principal 1, fiche 1, Anglais, Guaranteed%20Recovery%20of%20Investment%20Principal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A financial service offered by IFC, involving the structuring of IFC and co-investor equity exposures in such a way as to take advantage of differences in their risk-preferences and perceptions, generating benefits which can be shared by both. An investor making an investment in the equity of a developing country enterprise, instead of making the investment directly, gives the money to IFC in return for a U.S. dollar debt instrument. IFC makes the investment in its own name but has a contractual agreement with the investor regarding voting of shares, management and long-term strategy for the enterprise. 1, fiche 1, Anglais, - Guaranteed%20Recovery%20of%20Investment%20Principal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de garantie de recouvrement de l'apport des investisseurs
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20garantie%20de%20recouvrement%20de%20l%27apport%20des%20investisseurs
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Garantie de recouvrement de l'apport des investisseurs 1, fiche 1, Français, Garantie%20de%20recouvrement%20de%20l%27apport%20des%20investisseurs
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de recuperación garantizada del principal de las inversiones
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20recuperaci%C3%B3n%20garantizada%20del%20principal%20de%20las%20inversiones
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- recuperación garantizada del principal de las inversiones 1, fiche 1, Espagnol, recuperaci%C3%B3n%20garantizada%20del%20principal%20de%20las%20inversiones
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :