TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GENDER-BASED INCOME DISPARITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic and Industrial Sociology
- Labour and Employment
- Economic Co-operation and Development
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gender-based income disparity
1, fiche 1, Anglais, gender%2Dbased%20income%20disparity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gender-based disparity in income 2, fiche 1, Anglais, gender%2Dbased%20disparity%20in%20income
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The senior executives have formed the Woman's Mortgage Industry Network, which will address factors such as gender-based income disparity. 1, fiche 1, Anglais, - gender%2Dbased%20income%20disparity
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gender based income disparity
- gender based disparity in income
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie économique et industrielle
- Travail et emploi
- Coopération et développement économiques
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- disparité de rémunération entre hommes et femmes
1, fiche 1, Français, disparit%C3%A9%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20hommes%20et%20femmes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un autre grand axe d'intervention du syndicat au cours de la négociation portait sur la disparité de rémunération entre les hommes et les femmes. 2, fiche 1, Français, - disparit%C3%A9%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20hommes%20et%20femmes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología industrial y económica
- Trabajo y empleo
- Cooperación y desarrollo económicos
- Derechos y Libertades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- disparidad salarial entre hombres y mujeres
1, fiche 1, Espagnol, disparidad%20salarial%20entre%20hombres%20y%20mujeres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Real Academia de la Lengua Española desaconseja el uso de la palabra "género", del inglés "gender", para todas las nociones relativas a diferencias o desigualdades de índole social, económica, política, laboral, etc. En español, debe emplearse el término "sexo" y sus derivados "sexista", "sexual". 2, fiche 1, Espagnol, - disparidad%20salarial%20entre%20hombres%20y%20mujeres
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :