TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GERBABLE [2 fiches]

Fiche 1 2017-04-07

Anglais

Subject field(s)
  • Paints and Varnishes (Industries)
CONT

Stages in drying [:] - dust dry[;] - through dry[;] - surface dry[;] - stackable[;] - tack free[.]

OBS

stackable: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Peintures et vernis (Industries)
CONT

Stades de séchage [:] - hors poussière[;] - sec à cœur[;] - sec en surface[;] - gerbable; empilable[;] - hors poisse; non collant[.]

OBS

gerbable; empilable : termes normalisés par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1994-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Materials Storage Equipment

Français

Domaine(s)
  • Matériel de stockage
DEF

Se dit de produits ou matériaux qui peuvent être empilés.

CONT

12 bonnes raisons de choisir le convertisseur métallique Schelut 12 modèles : économique, démontable, prêt à monter, adapté à tous les besoins, rigide, facile à stocker, esthétique, léger, fiable, gerbable, colisable. (Stockage, manutention). (Vocabulaire du CN).

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :