TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GFOT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- government financial operations table
1, fiche 1, Anglais, government%20financial%20operations%20table
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- government flow-of-funds table 3, fiche 1, Anglais, government%20flow%2Dof%2Dfunds%20table
correct
- government fiscal operations table 4, fiche 1, Anglais, government%20fiscal%20operations%20table
correct
- state flow-of-funs table 5, fiche 1, Anglais, state%20flow%2Dof%2Dfuns%20table
correct
- SFFT 5, fiche 1, Anglais, SFFT
correct
- SFFT 5, fiche 1, Anglais, SFFT
- state flow-of-funds table 6, fiche 1, Anglais, state%20flow%2Dof%2Dfunds%20table
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The scope of the government's fiscal operations table includes the general budget and the special accounts of the Treasury ... The government's basic primary fiscal balance is equal to total revenue excluding grants, minus total expenditure (including net credit) excluding interest payments and capital expenditure financed with external resources. It is measured on the basis of the budget execution reported every month in the government financial operations table prepared by the Ministry of Finance. 4, fiche 1, Anglais, - government%20financial%20operations%20table
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tableau des opérations financières de l'État
1, fiche 1, Français, tableau%20des%20op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res%20de%20l%27%C3%89tat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TOFE 1, fiche 1, Français, TOFE
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sont inclus dans le périmètre du [tableau des opérations financières de l'État] TOFE : le budget général, les comptes spéciaux du Trésor [...]. Le solde budgétaire primaire de base de l'État est égal aux recettes totales hors dons moins les dépenses totales (y compris les prêts nets) hors intérêts sur la dette et hors dépenses d'investissements financés sur ressources extérieures. Il est évalué sur la base des résultats de l'exécution du budget établie chaque mois dans le TOFE préparé par le Ministère en charge des finances. 2, fiche 1, Français, - tableau%20des%20op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res%20de%20l%27%C3%89tat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :