TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A] glacier that loses material by calving [and that] usually ... terminates in sea, lake, or river water.  2, fiche 1, Anglais, - calving%20glacier

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

calving glacier: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, fiche 1, Anglais, - calving%20glacier

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Productive calving glacier.  4, fiche 1, Anglais, - calving%20glacier

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les glaciers vêlants. - On nomme ainsi les glaciers dont les dernières longueurs sont soulevées par la poussée d'Archimède. La langue terminale flotte et la pente de sa surface devient très faible. Le glacier («calving glacier») vêle, des icebergs s'en détachent. [...] Les glaciers vêlants ont un comportement atypique dans lequel leurs avancées et reculs sont sous la dépendance du vêlage terminal plutôt que des fluctuations climatiques. Alors que la plupart des glaciers sont actuellement en régression, c'est l'inverse dans le cas des glaciers vêlants. Le glacier Hubbard est un bon exemple de ce type de glaciers; s'il continue à avancer, il obturera l'entrée du fjord Russel et créera le plus grand lac de barrage par un glacier des temps historiques sur le continent nord-américain.  2, fiche 1, Français, - glacier%20v%C3%AAlant

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol