TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GLOBAL CONVENTION CONTROL TRANSBOUNDARY MOVEMENTS HAZARDOUS WASTES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Environmental Law
- Waste Management
- Transport of Goods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
1, fiche 1, Anglais, Basel%20Convention%20on%20the%20Control%20of%20Transboundary%20Movements%20of%20Hazardous%20Wastes%20and%20their%20Disposal
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes 2, fiche 1, Anglais, Global%20Convention%20on%20the%20Control%20of%20Transboundary%20Movements%20of%20Hazardous%20Wastes
ancienne désignation, correct, international
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNEP [United Nations Environment Programme]. Adopted in March 1989. 2, fiche 1, Anglais, - Basel%20Convention%20on%20the%20Control%20of%20Transboundary%20Movements%20of%20Hazardous%20Wastes%20and%20their%20Disposal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Before its adoption, the Basel Convention ... was called: Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes. The name has been changed at the Final Act of the Conference of Plenipotentiaries on the Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes. 3, fiche 1, Anglais, - Basel%20Convention%20on%20the%20Control%20of%20Transboundary%20Movements%20of%20Hazardous%20Wastes%20and%20their%20Disposal
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- International Agreement on Transbording Movements of Hazardous Wastes
- Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
- Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit environnemental
- Gestion des déchets
- Transport de marchandises
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
1, fiche 1, Français, Convention%20de%20B%C3%A2le%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux%20et%20de%20leur%20%C3%A9limination
correct, voir observation, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Convention mondiale sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux 2, fiche 1, Français, Convention%20mondiale%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin, international
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signée à Bâle (Suisse), le 22 mars 1989. 3, fiche 1, Français, - Convention%20de%20B%C3%A2le%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux%20et%20de%20leur%20%C3%A9limination
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Documents de la conférence. 3, fiche 1, Français, - Convention%20de%20B%C3%A2le%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux%20et%20de%20leur%20%C3%A9limination
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Renseignement confirmé par Affaires extérieures Canada. 4, fiche 1, Français, - Convention%20de%20B%C3%A2le%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux%20et%20de%20leur%20%C3%A9limination
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Accord international concernant les déplacements transfrontaliers de déchets dangereux
- Convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
- Convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho ambiental
- Gestión de los desechos
- Transporte de mercancías
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Convenio de Basilea sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su Eliminación
1, fiche 1, Espagnol, Convenio%20de%20Basilea%20sobre%20el%20Control%20de%20los%20Movimientos%20Transfronterizos%20de%20los%20Desechos%20Peligrosos%20y%20su%20Eliminaci%C3%B3n
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Convenio mundial sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos 1, fiche 1, Espagnol, Convenio%20mundial%20sobre%20el%20control%20de%20los%20movimientos%20transfronterizos%20de%20los%20desechos%20peligrosos
ancienne désignation, nom masculin, international
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :