TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GROUND-FAULT PROTECTION DEVICE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Protection and Safety (Electrical Engineering)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ground-fault protection
1, fiche 1, Anglais, ground%2Dfault%20protection
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GPF 2, fiche 1, Anglais, GPF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- earth-fault protection 3, fiche 1, Anglais, earth%2Dfault%20protection
correct, normalisé
- ground-fault protection device 4, fiche 1, Anglais, ground%2Dfault%20protection%20device
correct
- GPF device 2, fiche 1, Anglais, GPF%20device
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A protection intended to operate for power system earth faults. 3, fiche 1, Anglais, - ground%2Dfault%20protection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The GFP device is designed to detect current on the grounding system (i.e., a ground fault), which will blow the fuse and open the circuit. 5, fiche 1, Anglais, - ground%2Dfault%20protection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ground-fault protection; earth-fault protection: terms and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 6, fiche 1, Anglais, - ground%2Dfault%20protection
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ground-fault protection: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, fiche 1, Anglais, - ground%2Dfault%20protection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Protection et prévention (Électrotechnique)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protection de défaut à la terre
1, fiche 1, Français, protection%20de%20d%C3%A9faut%20%C3%A0%20la%20terre
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif de protection contre les défauts de terre 2, fiche 1, Français, dispositif%20de%20protection%20contre%20les%20d%C3%A9fauts%20de%20terre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protection destinée à fonctionner en cas de défaut à la terre dans le réseau d'énergie 1, fiche 1, Français, - protection%20de%20d%C3%A9faut%20%C3%A0%20la%20terre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protection de défaut à la terre : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, fiche 1, Français, - protection%20de%20d%C3%A9faut%20%C3%A0%20la%20terre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dispositif de protection contre les défauts de terre : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 1, Français, - protection%20de%20d%C3%A9faut%20%C3%A0%20la%20terre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :