TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
H-COAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coal Gasification
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- H-coal process
1, fiche 1, Anglais, H%2Dcoal%20process
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- H-Coal process 2, fiche 1, Anglais, H%2DCoal%20process
correct
- H-Coal 3, fiche 1, Anglais, H%2DCoal
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A liquefaction process of producing synthetic crude oil from coal [in which] the pulverized slurry of coal is treated at a pressure of 200 atmospheres and temperature of 450°C (842°F). 3, fiche 1, Anglais, - H%2Dcoal%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The H-Coal process is the only advanced technology that offers the production of both refinery feedstock and an environmentally acceptable fuel oil. 1, fiche 1, Anglais, - H%2Dcoal%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[In this process] a pelletized metal catalyst is used to accomplish catalytic hydrogenation. The synthetic crude oil can be refined to make middle and high distillates. 3, fiche 1, Anglais, - H%2Dcoal%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gazéification des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- procédé H-COAL
1, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20H%2DCOAL
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- H-COAL 2, fiche 1, Français, H%2DCOAL
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Liquéfaction du charbon. [...] Tous les procédés existants peuvent être classés en deux catégories : les procédés d'hydrogénation indirecte [...]; les procédés d'hydrogénation directe, qui sont basés sur une réaction directe de l'hydrogène sur le charbon, en général avec un catalyseur, soit en phase gazeuse (charbon pulvérisé dans un courant d'hydrogène), soit en phase liquide (charbon pulvérisé en suspension dans un solvant). Toutes les recherches en cours aux États-Unis portent sur ces procédés, souvent en phase liquide (H-COAL, SRC, EDS); [...] 2, fiche 1, Français, - proc%C3%A9d%C3%A9%20H%2DCOAL
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :