TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
H.B.M. [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-cost housing
1, fiche 1, Anglais, low%2Dcost%20housing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- low-rent housing 2, fiche 1, Anglais, low%2Drent%20housing
correct
- low-rental housing 2, fiche 1, Anglais, low%2Drental%20housing
correct
- low-rent dwelling 3, fiche 1, Anglais, low%2Drent%20dwelling
correct
- moderate rental housing 4, fiche 1, Anglais, moderate%20rental%20housing
correct
- council tenancy 5, fiche 1, Anglais, council%20tenancy
Grande-Bretagne
- low-income housing 6, fiche 1, Anglais, low%2Dincome%20housing
correct
- low-rent public housing 6, fiche 1, Anglais, low%2Drent%20public%20housing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- low cost housing
- council housing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- habitation à loyer modéré
1, fiche 1, Français, habitation%20%C3%A0%20loyer%20mod%C3%A9r%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HLM 2, fiche 1, Français, HLM
correct, voir observation
- H.L.M. 1, fiche 1, Français, H%2EL%2EM%2E
correct, voir observation
- Hlm 3, fiche 1, Français, Hlm
voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Français
- logement HLM 4, fiche 1, Français, logement%20HLM
correct, nom masculin
- logéco 2, fiche 1, Français, log%C3%A9co
nom masculin
- logement pour les personnes à faible revenu 5, fiche 1, Français, logement%20pour%20les%20personnes%20%C3%A0%20faible%20revenu
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme de logement social construit avec l'aide de l'État et parfois avec la participation d'entreprises ou d'organismes privés, pour venir en aide aux personnes à faible revenu et leur permettre de se loger moyennant une contribution modeste. 6, fiche 1, Français, - habitation%20%C3%A0%20loyer%20mod%C3%A9r%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
H.L.M. nom masculin ou (plus correctement) nom féminin. 7, fiche 1, Français, - habitation%20%C3%A0%20loyer%20mod%C3%A9r%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- habitation à bon marché
- HBM
- H.B.M.
- construction HLM
- local HLM
- logement à loyer modéré
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :