TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

While the most common method for triggering controlled avalanches is helibombing (in other words, dropping explosives from a helicopter), our avalanche safety program has three types of remote avalanche control systems (RACS) in four critical avalanche areas in BC [British Columbia].  2, fiche 1, Anglais, - helicopter%20bombing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sur recommandation de l'expert nivologue, la Mairie d'Aragnouet peut parfois décider [de procéder à] un héligrenadage, afin de vider la neige cumulée des versants avalancheux sur la [route]. Elle prend à sa charge grenades et artificier tandis que le consortium loue l'hélicoptère nécessaire.  2, fiche 1, Français, - grenadage%20par%20h%C3%A9licopt%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol