TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HEMATOPOIETIC STEM-CELL TRANSPLANTATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surgery
- Cytology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hematopoietic stem cell transplantation
1, fiche 1, Anglais, hematopoietic%20stem%20cell%20transplantation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HSCT 1, fiche 1, Anglais, HSCT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hematopoietic stem-cell transplantation 2, fiche 1, Anglais, hematopoietic%20stem%2Dcell%20transplantation
correct
- HSCT 2, fiche 1, Anglais, HSCT
correct
- HSCT 2, fiche 1, Anglais, HSCT
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Every year, thousands of Canadians receive transplants of solid organs, stems cells and pancreatic islet cells. End-stage renal, liver, lung, heart, pancreatic and small intestine failure can be treated by organ replacement. For cancer, hematopoietic stem cell transplantation can be a cure. 1, fiche 1, Anglais, - hematopoietic%20stem%20cell%20transplantation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Hematopoietic stem-cell transplantation is used primarily for hematologic and lymphoid cancers, but also for many other disorders. 2, fiche 1, Anglais, - hematopoietic%20stem%20cell%20transplantation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Cytologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transplantation de cellules souches hématopoïétiques
1, fiche 1, Français, transplantation%20de%20cellules%20souches%20h%C3%A9matopo%C3%AF%C3%A9tiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCSH 1, fiche 1, Français, TCSH
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- greffe de cellules souches hématopoïétiques 2, fiche 1, Français, greffe%20de%20cellules%20souches%20h%C3%A9matopo%C3%AF%C3%A9tiques
correct, nom féminin
- GCSH 3, fiche 1, Français, GCSH
correct, nom féminin
- GCSH 3, fiche 1, Français, GCSH
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La greffe de cellules souches hématopoïétiques (GCSH) est utilisée pour traiter un certain nombre d'affections malignes et non malignes [...] La greffe permet d'administrer un traitement hautement myéloablatif de chimiothérapie avec ou sans radiothérapie (normalement létale pour la moelle osseuse), en vue de détruire les cellules tumorales sans se soucier de la toxicité hématologique qui sera contrebalancée par la transfusion de cellules souches hématopoïétiques. En général, ce traitement est administré en cas de maladie chimiosensible. 3, fiche 1, Français, - transplantation%20de%20cellules%20souches%20h%C3%A9matopo%C3%AF%C3%A9tiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :