TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUILE HASCHICH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hashish oil
1, fiche 1, Anglais, hashish%20oil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquid hashish 2, fiche 1, Anglais, liquid%20hashish
correct
- cannabis oil 3, fiche 1, Anglais, cannabis%20oil
correct
- marijuana oil 4, fiche 1, Anglais, marijuana%20oil
correct
- hash oil 5, fiche 1, Anglais, hash%20oil
correct, familier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A concentrate of cannabis obtained by the extraction of cannabis or cannabis resin and usually containing a vegetable oil. 6, fiche 1, Anglais, - hashish%20oil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hash oil is typically placed on a cigarette or mixed with tobacco and then smoked. It is stronger than other cannabis products, given its higher [tetrahydrocannabinol] content. 2, fiche 1, Anglais, - hashish%20oil
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hasheesh oil
- liquid hasheesh
- marihuana oil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- huile de hachich
1, fiche 1, Français, huile%20de%20hachich
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- huile de haschich 2, fiche 1, Français, huile%20de%20haschich
correct, nom féminin
- haschich liquide 3, fiche 1, Français, haschich%20liquide
correct, nom masculin
- huile de cannabis 4, fiche 1, Français, huile%20de%20cannabis
correct, nom féminin
- huile de marihuana 5, fiche 1, Français, huile%20de%20marihuana
correct, nom féminin
- hasch liquide 6, fiche 1, Français, hasch%20liquide
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Drogue liquide extraite chimiquement de la résine du chanvre indien. 7, fiche 1, Français, - huile%20de%20hachich
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'huile de haschich est généralement déposée sur une cigarette ou mélangée à du tabac, puis fumée. Elle est plus puissante que les autres produits du cannabis, car elle contient plus de [tétrahydrocannabinol]. 8, fiche 1, Français, - huile%20de%20hachich
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- huile de haschisch
- hachich liquide
- haschisch liquide
- huile de marijuana
- hach liquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aceite de cannabis
1, fiche 1, Espagnol, aceite%20de%20cannabis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aceite de hachís 1, fiche 1, Espagnol, aceite%20de%20hach%C3%ADs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El aceite de cannabis o "aceite de hachís" es la resina de cannabis en forma líquida. 1, fiche 1, Espagnol, - aceite%20de%20cannabis
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :