TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUILERIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Establishments
- Fatty Substances (Food)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oilseed plant
1, fiche 1, Anglais, oilseed%20plant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oilseed-crushing plant 2, fiche 1, Anglais, oilseed%2Dcrushing%20plant
correct
- oilseed-crushing mill 2, fiche 1, Anglais, oilseed%2Dcrushing%20mill
correct
- oil-mill 3, fiche 1, Anglais, oil%2Dmill
correct
- oil mill 4, fiche 1, Anglais, oil%20mill
correct
- crushing plant 5, fiche 1, Anglais, crushing%20plant
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A factory using oil mills. 4, fiche 1, Anglais, - oilseed%20plant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crushing plant: term used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 6, fiche 1, Anglais, - oilseed%20plant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- oilseed crushing plant
- oilseed crushing mill
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements industriels
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- usine de trituration
1, fiche 1, Français, usine%20de%20trituration
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- huilerie 2, fiche 1, Français, huilerie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Usine où l'on fabrique des huiles végétales. 3, fiche 1, Français, - usine%20de%20trituration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le groupe Ferruzzi vient d'acheter à Unilever l'usine de trituration d'oléagineux et de raffinage de Mannheim en Allemagne. 4, fiche 1, Français, - usine%20de%20trituration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
usine de trituration : terme en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 5, fiche 1, Français, - usine%20de%20trituration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oil work 1, fiche 2, Anglais, oil%20work
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Odour control ... it is possible to eliminate odours from factories producing rubber-based compounds, oil works, fish-processing factories, canneries, Kraft paper mills. 1, fiche 2, Anglais, - oil%20work
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- huilerie
1, fiche 2, Français, huilerie
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrôle des odeurs [...] il est possible d'éliminer les odeurs des usines produisant des composés à base de caoutchouc, des huileries, des fabriques de produits à base de poisson, des conserveries, des usines de papier Kraft. 1, fiche 2, Français, - huilerie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :