TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDRO-CLIMAT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Hydrology and Hydrography
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydroclimate
1, fiche 1, Anglais, hydroclimate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The varied physical factors ... and often associated chemical factors ... that characterize a particular aquatic habitat. 2, fiche 1, Anglais, - hydroclimate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Different paleo-indicators suggest that the changes in the [South American monsoon system (SAMS)] during the last millennia were connected, to some extent, with the inter-hemispheric temperature gradient over the Atlantic Ocean, affecting [the] hydroclimate of the Andes-Amazon region. 3, fiche 1, Anglais, - hydroclimate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Physical factors (as temperature, pH, density, turbidity) and chemical factors (as concentration of certain ions). 2, fiche 1, Anglais, - hydroclimate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hydro-climate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Hydrologie et hydrographie
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hydroclimat
1, fiche 1, Français, hydroclimat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du climat relative à l'hydrologie d'une région. 2, fiche 1, Français, - hydroclimat
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le territoire nordique québécois présente toutefois quelques défis spécifiques lorsqu'on souhaite caractériser son climat, notamment à cause de la vaste étendue du territoire, de la très faible densité de stations d'observations météorologiques et hydrologiques et de l'influence côtière causée par sa localisation géographique. Ces défis se répercutent évidemment sur les analyses du bioclimat et de l'hydroclimat. 3, fiche 1, Français, - hydroclimat
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hydro-climat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Hidrología e hidrografía
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hidroclima
1, fiche 1, Espagnol, hidroclima
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Características físicas de una masa de agua. 2, fiche 1, Espagnol, - hidroclima
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :