TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

IDIOMORPHISME [1 fiche]

Fiche 1 1998-02-25

Anglais

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

The property of an automorphic or idiomorphic mineral.

OBS

See "automorphic mineral."

Français

Domaine(s)
  • Minéralogie
CONT

Automorphisme. [...] Un cristal automorphe - on dit aussi idiomorphe (avec ses formes propres) est en principe antérieur à ceux, xénomorphes - on dit aussi allotriomorphes (à formes «étrangères») qui l'enveloppent, à condition qu'il ne s'agisse pas d'une exsolution. [...] Cependant l'automorphisme ne constitue nullement un critère absolu d'antériorité car un minéral tardif peut prendre sa forme propre. [...] La fragilité du critère d'automorphisme comme preuve d'antériorité a été soulignée depuis longtemps par B. N. Lodotchnikoff (1927), puis par A.E. Fersman : «La question de l'ordre des cristallisations des minéraux ne peut se baser uniquement sur les caractères d'idiomorphisme» [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :