TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IECA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Soil Mechanics (Engineering)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Erosion Control Association
1, fiche 1, Anglais, International%20Erosion%20Control%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IECA 2, fiche 1, Anglais, IECA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Erosion Control Association (IECA) is the world's oldest and largest association devoted to helping members solve the problems caused by erosion and its byproduct-sediment. IECA connects [clients] to 2,500 members who specialize in stormwater management and natural resource protection. [Its mission is to connect,] educate and develop the worldwide erosion and sediment control community. 3, fiche 1, Anglais, - International%20Erosion%20Control%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Mécanique des sols
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Erosion Control Association
1, fiche 1, Français, International%20Erosion%20Control%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IECA 2, fiche 1, Français, IECA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- angiotensin-converting enzyme inhibitor
1, fiche 2, Anglais, angiotensin%2Dconverting%20enzyme%20inhibitor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACE inhibitor 2, fiche 2, Anglais, ACE%20inhibitor
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A [category] of drug used to treat high blood pressure ... by inhibiting an enzyme called angiotensin-converting enzyme (ACE) and preventing the production of a hormone called angiotensin 11, which causes blood vessels to contract. 3, fiche 2, Anglais, - angiotensin%2Dconverting%20enzyme%20inhibitor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
1, fiche 2, Français, inhibiteur%20de%20l%27enzyme%20de%20conversion%20de%20l%27angiotensine
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IECA 2, fiche 2, Français, IECA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- inhibiteur ECA 3, fiche 2, Français, inhibiteur%20ECA
correct, nom masculin
- inhibiteur de l'enzyme convertissant l'angiotensine 4, fiche 2, Français, inhibiteur%20de%20l%27enzyme%20convertissant%20l%27angiotensine
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les inhibiteurs de l'enzyme convertissant l'angiotensine I représentent une nouvelle classe d'agents qui a été conçue pour ne retenir que cette propriété unique; par suite de cette inhibition. 4, fiche 2, Français, - inhibiteur%20de%20l%27enzyme%20de%20conversion%20de%20l%27angiotensine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'administration de ces agents entraîne une réduction significative de la pression sanguine élevée d'étiologies diverses et une amélioration dans les symptômes associés à l'insuffisance cardiaque résistante aux glucosides et aux diurétiques. 4, fiche 2, Français, - inhibiteur%20de%20l%27enzyme%20de%20conversion%20de%20l%27angiotensine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- angiotensin conversion enzyme inhibitor 1, fiche 3, Anglais, angiotensin%20conversion%20enzyme%20inhibitor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
1, fiche 3, Français, inhibiteur%20de%20l%27enzyme%20de%20conversion%20de%20l%27angiotensine
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IECA 1, fiche 3, Français, IECA
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :