TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IGNAME BULBIFERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Animal Feed (Agric.)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air potato
1, fiche 1, Anglais, air%20potato
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- airpotato yam 1, fiche 1, Anglais, airpotato%20yam
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- igname bulbifère
1, fiche 1, Français, igname%20bulbif%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pomme en l'air 1, fiche 1, Français, pomme%20en%20l%27air
correct, nom féminin
- pomme de terre de l'air 2, fiche 1, Français, pomme%20de%20terre%20de%20l%27air
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dioscorea bulbifera L. [...] Les tubercules aériens sont soit polygonaux, parfois lobés (formes africaines), soit arrondis et semblables à des pommes de terre (formes asiatiques), très compacts, et de très bonne conservation. 3, fiche 1, Français, - igname%20bulbif%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces bulbilles sont comestibles, mais il convient cependant, avant de les consommer, de les râper ou de les couper [...] et de les soumettre à un lavage afin de débarrasser la chair des principes amers qu'elle contient; on obtient ainsi un aliment médiocre, donné plus volontiers en nourriture aux porcs. 2, fiche 1, Français, - igname%20bulbif%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
- Alimentación animal (Agricultura)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- batata de aire
1, fiche 1, Espagnol, batata%20de%20aire
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- papa de aire 1, fiche 1, Espagnol, papa%20de%20aire
nom masculin, Amérique du Sud
- ñame de mata 1, fiche 1, Espagnol, %C3%B1ame%20de%20mata
- ñame para 1, fiche 1, Espagnol, %C3%B1ame%20para
Venezuela
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :