TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ILLEGAL UNREPORTED UNREGULATED FISHING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Law of the Sea
- Offences and crimes
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Illegal, Unreported and Unregulated fishing
1, fiche 1, Anglais, Illegal%2C%20Unreported%20and%20Unregulated%20fishing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IUU 1, fiche 1, Anglais, IUU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- IUU fishing 2, fiche 1, Anglais, IUU%20fishing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any unauthorised fishing and fishing activities conducted in breach of regional, national or international rules and regulations. 1, fiche 1, Anglais, - Illegal%2C%20Unreported%20and%20Unregulated%20fishing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IUU fishing anywhere is a completely unacceptable practice. It undermines legal fishing and markets and negates efforts for sustainable fisheries management. 1, fiche 1, Anglais, - Illegal%2C%20Unreported%20and%20Unregulated%20fishing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droit de la mer
- Infractions et crimes
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Pêche illicite, non déclarée et non réglementée
1, fiche 1, Français, P%C3%AAche%20illicite%2C%20non%20d%C3%A9clar%C3%A9e%20et%20non%20r%C3%A9glement%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- INN 1, fiche 1, Français, INN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pêche INN 1, fiche 1, Français, p%C3%AAche%20INN
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) contribue fortement au déclin des stocks de poisson et à la destruction des habitats marins. À l'échelle mondiale, la pêche INN revêt de nombreuses formes, tant dans les eaux nationales qu'en haute mer. 1, fiche 1, Français, - P%C3%AAche%20illicite%2C%20non%20d%C3%A9clar%C3%A9e%20et%20non%20r%C3%A9glement%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derecho del mar
- Infracciones y crímenes
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Pesca Ilegal, no Declarada y no Reglamentada
1, fiche 1, Espagnol, Pesca%20Ilegal%2C%20no%20Declarada%20y%20no%20Reglamentada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pesca INDNR 1, fiche 1, Espagnol, pesca%20INDNR
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quienes practican la pesca INDNR no se comportan de forma responsable. Ignorando las normas de pesca, adquieren una ventaja injusta con respecto a los pescadores responsables que pescan cumpliendo las normas. 1, fiche 1, Espagnol, - Pesca%20Ilegal%2C%20no%20Declarada%20y%20no%20Reglamentada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :