TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFORMAL LEADER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- informal leader
1, fiche 1, Anglais, informal%20leader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
...the manager would have to enlist the formal and informal leaders to create a positive norm. 2, fiche 1, Anglais, - informal%20leader
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
...players other than team captains are said to occupy informal leadership roles since their roles develop on the basis of interactions these individuals have with other team members. 3, fiche 1, Anglais, - informal%20leader
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- leader non officiel
1, fiche 1, Français, leader%20non%20officiel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- leader non officielle 2, fiche 1, Français, leader%20non%20officielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une bonne méthode consiste à engager les leaders officiels et non officiels à donner l'exemple. 1, fiche 1, Français, - leader%20non%20officiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Group Dynamics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- informal leader
1, fiche 2, Anglais, informal%20leader
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The informal leader tends to adapt his style of performance to group needs. 2, fiche 2, Anglais, - informal%20leader
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- leader informel
1, fiche 2, Français, leader%20informel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- meneur informel 2, fiche 2, Français, meneur%20informel
nom masculin
- leader spontané 3, fiche 2, Français, leader%20spontan%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un leader informel est un membre du groupe qui prend une influence, en dehors de l'autorité hiérarchique, sur ce groupe (popularité, prestige, circonstances) ... 4, fiche 2, Français, - leader%20informel
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- chef spontané
- chef informel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :