TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTENSITE CARBONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Natural Gas and Derivatives
- Anti-pollution Measures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbon intensity
1, fiche 1, Anglais, carbon%20intensity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CI 2, fiche 1, Anglais, CI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the measure of how much carbon is emitted to the atmosphere relative to the amount of energy in the fuel consumed ... 3, fiche 1, Anglais, - carbon%20intensity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Advancing a hydrogen economy will reduce the carbon intensity of conventional fuels and provide opportunities to diversify the sector. 4, fiche 1, Anglais, - carbon%20intensity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Gaz naturel et dérivés
- Mesures antipollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intensité en carbone
1, fiche 1, Français, intensit%C3%A9%20en%20carbone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IC 2, fiche 1, Français, IC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- intensité carbone 3, fiche 1, Français, intensit%C3%A9%20carbone
correct, nom féminin
- IC 4, fiche 1, Français, IC
correct, nom féminin
- IC 4, fiche 1, Français, IC
- intensité carbonique 5, fiche 1, Français, intensit%C3%A9%20carbonique
correct, nom féminin
- IC 5, fiche 1, Français, IC
correct, nom féminin
- IC 5, fiche 1, Français, IC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] mesure de la quantité de carbone rejetée dans l'atmosphère par rapport à la quantité d'énergie contenue dans le carburant consommé [...] 6, fiche 1, Français, - intensit%C3%A9%20en%20carbone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Gas natural y derivados
- Medidas contra la contaminación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- intensidad de carbono
1, fiche 1, Espagnol, intensidad%20de%20carbono
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- intensidad carbónica 2, fiche 1, Espagnol, intensidad%20carb%C3%B3nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
reducción de la intensidad de carbono 1, fiche 1, Espagnol, - intensidad%20de%20carbono
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :