TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IRRIGATION EFFICIENCY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- irrigation efficiency
1, fiche 1, Anglais, irrigation%20efficiency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the water actually consumed by crops on an irrigated area to the amount of water diverted from the source onto the area. 2, fiche 1, Anglais, - irrigation%20efficiency
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Irrigation efficiency" means the measurement of the amount of water beneficially used divided by the amount of water applied. Irrigation efficiency is a product of distribution efficiency (DE) - based upon characteristics of the various types of sprinklers/emitters, and application efficiency (AE) - based upon characteristics of the various types of irrigation system controls such as moisture sensors, etc. 3, fiche 1, Anglais, - irrigation%20efficiency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Beneficial uses include satisfying the soil water deficit and any leaching requirement to remove salts from the root zone. 4, fiche 1, Anglais, - irrigation%20efficiency
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The ratio [is] expressed as a percent. 4, fiche 1, Anglais, - irrigation%20efficiency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- efficience d'irrigation
1, fiche 1, Français, efficience%20d%27irrigation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- efficacité d'irrigation 2, fiche 1, Français, efficacit%C3%A9%20d%27irrigation
nom féminin
- rendement de l'irrigation 2, fiche 1, Français, rendement%20de%20l%27irrigation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la quantité d'eau réellement absorbée par les plantes cultivées sur une surface irriguée à la quantité d'eau dérivée de la source d'alimentation pour l'irrigation de cette même surface. 2, fiche 1, Français, - efficience%20d%27irrigation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'efficience d'irrigation devait passer de 40 à 60%. 1, fiche 1, Français, - efficience%20d%27irrigation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :