TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ISIC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Informatics Centre
1, fiche 1, Anglais, Informatics%20Centre
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISIC 2, fiche 1, Anglais, ISIC
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Security and Intelligence Bureau, Foreign Intelligence Division. 3, fiche 1, Anglais, - Informatics%20Centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre informatique
1, fiche 1, Français, Centre%20informatique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ISIC 2, fiche 1, Français, ISIC
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale de la sécurité et du renseignement, Direction du renseignement extérieur. 3, fiche 1, Français, - Centre%20informatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Informática
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20de%20Inform%C3%A1tica
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Economic Co-operation and Development
- Statistics
- Economic Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Standard Industrial Classification of All Economic Activities
1, fiche 2, Anglais, International%20Standard%20Industrial%20Classification%20of%20All%20Economic%20Activities
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ISIC 2, fiche 2, Anglais, ISIC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Standard Industrial Classification 3, fiche 2, Anglais, International%20Standard%20Industrial%20Classification
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A categorization of economic Activity used in compiling and presenting official statistics issued by the United Nations. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Standard%20Industrial%20Classification%20of%20All%20Economic%20Activities
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Standard International Classification
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Coopération et développement économiques
- Statistique
- Planification économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique
1, fiche 2, Français, Classification%20internationale%20type%2C%20par%20industrie%2C%20de%20toutes%20les%20branches%20d%27activit%C3%A9%20%C3%A9conomique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CITI 2, fiche 2, Français, CITI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique des Nations unies se veut une nomenclature type de toutes les activités économiques productives. Son but principal est d'offrir un ensemble de catégories d'activités susceptible d'être utilisé pour l'analyse statistique. Les groupes et les classes établis par la CITI correspondent essentiellement à la classification des types d'activité économique des établissements. 3, fiche 2, Français, - Classification%20internationale%20type%2C%20par%20industrie%2C%20de%20toutes%20les%20branches%20d%27activit%C3%A9%20%C3%A9conomique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Classification internationale type par industrie
- Classification industrielle internationale standard
- Classification type internationale
- CITAE
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de formularios administrativos
- Cooperación y desarrollo económicos
- Estadística
- Planificación económica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Clasificación Industrial Internacional Uníforme de todas las Actividades Económicas
1, fiche 2, Espagnol, Clasificaci%C3%B3n%20Industrial%20Internacional%20Un%C3%ADforme%20de%20todas%20las%20Actividades%20Econ%C3%B3micas
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CIIU 1, fiche 2, Espagnol, CIIU
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Clasificación internacional tipo, por industrias, de todas las ramas de la actividad económica
- CITI
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :