TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ISLAND SHELVES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Merchandising Techniques
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gondola
1, fiche 1, Anglais, gondola
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- island shelves 2, fiche 1, Anglais, island%20shelves
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Item of furniture comprised of several shelves used for storing products for display purposes. 1, fiche 1, Anglais, - gondola
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "gondola" and its definition were reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Anglais, - gondola
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Techniques marchandes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gondole
1, fiche 1, Français, gondole
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Meuble de présentation, de forme allongée, utilisé pour la vente en libre service et de tous côtés accessible à la clientèle. 1, fiche 1, Français, - gondole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de publicidad
- Técnicas mercantiles
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- góndola
1, fiche 1, Espagnol, g%C3%B3ndola
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mueble compuesto por varias estanterías en el que se colocan los productos en un establecimiento para facilitar que el consumidor los vea y elija personalmente. 1, fiche 1, Espagnol, - g%C3%B3ndola
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El término "góndola" y la definición fueron extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - g%C3%B3ndola
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


