TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAMINAGE CONTROLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metal Rolling
- Heat Treatment of Metals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- controlled rolling
1, fiche 1, Anglais, controlled%20rolling
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] rolling process where rolling temperature and reduction are controlled to achieve enhanced mechanical properties ... 2, fiche 1, Anglais, - controlled%20rolling
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The rolling of slabs into plates can be just a shaping operation, in which case it is designated as conventional rolling. But it can also be an actual metallurgical operation leading to the aimed properties right after rolling, in which case it is designated as controlled rolling. 3, fiche 1, Anglais, - controlled%20rolling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
controlled rolling: designation standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - controlled%20rolling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Laminage (Métallurgie)
- Traitement à chaud des métaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- laminage contrôlé
1, fiche 1, Français, laminage%20contr%C3%B4l%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de laminage dans lequel la température de laminage et la réduction d'épaisseur sont contrôlées afin d'obtenir des caractéristiques mécaniques améliorées [...] 1, fiche 1, Français, - laminage%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le laminage contrôlé est non seulement une opération de mise en forme, mais aussi une véritable opération métallurgique permettant de donner au produit les propriétés mécaniques requises directement à la sortie du laminoir. 2, fiche 1, Français, - laminage%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
laminage contrôlé : désignation normalisée par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - laminage%20contr%C3%B4l%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :