TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAPIN HERMINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rabbit Farming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- white rex rabbit
1, fiche 1, Anglais, white%20rex%20rabbit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ermine rabbit 2, fiche 1, Anglais, ermine%20rabbit
correct
- ermine rex rabbit 3, fiche 1, Anglais, ermine%20rex%20rabbit
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A Rex rabbit differentiates from other rabbits mainly due to its unusual velvet like fur. This fur is thick and short and stands straight up creating a very plush effect. ... In 1924, these unique rabbits made their world famous debut at the great Paris International Rabbit Show. ... In 1928, again at the Paris International Exhibition, Rex made another grand debut. This time the varieties in exhibit were Chinchilla Rex, Ermine (White) Rex, Black Seal Rex, Black Otter Rex, Blue Mole Rex, Squirrel Rex, and Castor Rex. 4, fiche 1, Anglais, - white%20rex%20rabbit
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
White rex rabbit knitted bolero jacket, white rex rabbit skin. 5, fiche 1, Anglais, - white%20rex%20rabbit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des lapins
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rex blanc
1, fiche 1, Français, rex%20blanc
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lapin hermine 2, fiche 1, Français, lapin%20hermine
correct, nom masculin
- hermine-rex 1, fiche 1, Français, hermine%2Drex
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La sélection des lapins nains. Le lapin de race hermine est l'ancêtre de toutes les races naines. Il est nommé ainsi parce qu'il est blanc comme le petit carnivore connu sous le nom d'hermine. C'est un lapin de petite taille au pelage blanc avec des yeux rouges et aux oreilles courtes. Le premier standard français du lapin hermine a été établi en 1910 par le Club des éleveurs de lapins et il a été adopté le 17 janvier 1921 par la Commission des standards de la Société française de cuniculture. 2, fiche 1, Français, - rex%20blanc
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hermine rex
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :