TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LIBRIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Publication and Bookselling
- Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- book-plate
1, fiche 1, Anglais, book%2Dplate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bookplate 2, fiche 1, Anglais, bookplate
correct
- en-libris 1, fiche 1, Anglais, en%2Dlibris
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A label posted on the inside cover of a book and bearing the owner's name or other identification. 3, fiche 1, Anglais, - book%2Dplate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- book plate
- en libris
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Édition et librairie
- Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ex-libris
1, fiche 1, Français, ex%2Dlibris
correct, nom masculin, invariable
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inscription apposée sur un livre pour en indiquer le propriétaire. 2, fiche 1, Français, - ex%2Dlibris
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Imprimé avec le nom, les initiales ou toute autre marque personnelle, un ex-libris se présente sous la forme d'une vignette que les bibliophiles collent du revers de la couverture de leurs livres. 3, fiche 1, Français, - ex%2Dlibris
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Data Banks and Databases
- Library Science (General)
- Law of the Sea
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- LIBRIS
1, fiche 2, Anglais, LIBRIS
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A computerized library information system for Sweden. 1, fiche 2, Anglais, - LIBRIS
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Library Bibliographic Information System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banques et bases de données
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Droit de la mer
Fiche 2, La vedette principale, Français
- LIBRIS
1, fiche 2, Français, LIBRIS
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :