TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LICENCIA ESTUDIO GOCE SUELDO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Training of Personnel
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- paid educational leave
1, fiche 1, Anglais, paid%20educational%20leave
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Leave from work without loss of earnings in order that the recipient may follow a course of education or training. 2, fiche 1, Anglais, - paid%20educational%20leave
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Paid educational leave: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 2, fiche 1, Anglais, - paid%20educational%20leave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Perfectionnement et formation du personnel
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- congé d'études payé
1, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20d%27%C3%A9tudes%20pay%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- congé de formation payé 2, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20de%20formation%20pay%C3%A9
nom masculin
- congé d'étude payé 2, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20pay%C3%A9
nom masculin
- congé d'éducation payé 2, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20d%27%C3%A9ducation%20pay%C3%A9
nom masculin
- congé professionnel avec solde 3, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20professionnel%20avec%20solde
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Congé accordé aux salariés pour leur permettre de suivre des cours de formation professionnelle ou d'enseignement général, tout en recevant des indemnités compensatoires à la perte de leur salaire. 2, fiche 1, Français, - cong%C3%A9%20d%27%C3%A9tudes%20pay%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Beneficios sociales
- Capacitación del personal
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- permiso educativo con goce de sueldo
1, fiche 1, Espagnol, permiso%20educativo%20con%20goce%20de%20sueldo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- licencia de estudio con goce de sueldo 1, fiche 1, Espagnol, licencia%20de%20estudio%20con%20goce%20de%20sueldo
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autorización concedida por un empleador para que el empleado pueda seguir un programa educativo o de capacitación profesional con goce de sueldo. 1, fiche 1, Espagnol, - permiso%20educativo%20con%20goce%20de%20sueldo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :