TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LICENCIA ESTUDIOS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Collective Agreements and Bargaining
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- educational leave
1, fiche 1, Anglais, educational%20leave
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- education leave 2, fiche 1, Anglais, education%20leave
correct
- study leave 3, fiche 1, Anglais, study%20leave
correct, voir observation
- academic leave 4, fiche 1, Anglais, academic%20leave
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Leave granted to an employee for the purpose of pursuing a course of education or training. Such leave is granted for a specified period during normal working hours and without loss of earnings or other benefits. 5, fiche 1, Anglais, - educational%20leave
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
study leave : "Study leave" is sometimes used as a synonym of "educational leave", but generally refers to a shorter period of time, such as that granted by an employer to allow an employee to prepare for an examination. 6, fiche 1, Anglais, - educational%20leave
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
educational leave: Reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 7, fiche 1, Anglais, - educational%20leave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Conventions collectives et négociations
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- congé de formation
1, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20de%20formation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- congé d'études 2, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20d%27%C3%A9tudes
correct, nom masculin
- congé d'étude 3, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20d%27%C3%A9tude
correct, nom masculin
- congé-éducation 4, fiche 1, Français, cong%C3%A9%2D%C3%A9ducation
correct, nom masculin
- congé-formation 4, fiche 1, Français, cong%C3%A9%2Dformation
correct, nom masculin
- congé éducatif 5, fiche 1, Français, cong%C3%A9%20%C3%A9ducatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Congé accordé aux employés pour leur permettre de suivre des cours de formation professionnelle ou d'enseignement général. 6, fiche 1, Français, - cong%C3%A9%20de%20formation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- congé culturel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Beneficios sociales
- Convenios colectivos y negociaciones
- Capacitación del personal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- licencia de estudios
1, fiche 1, Espagnol, licencia%20de%20estudios
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :