TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In making its licensing decision, the Commission considered a number of issues relating to AECL's [Atomic Energy Canada Limited] qualification to carry out the proposed activities and the adequacy of the proposed measures ...  1, fiche 1, Anglais, - licensing%20decision

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pour rendre sa décision de permis, la Commission a étudié un certain nombre de questions concernant les qualifications d'EACL [Énergie atomique du Canada limitée] à exercer l'activité proposée et la justesse des mesures proposées [...]  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9cision%20de%20permis

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol