TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LIDOCAINE ORAL SPRAY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lidocaine oral spray 1, fiche 1, Anglais, lidocaine%20oral%20spray
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Local analgesia in dentistry. Analgesic sprays. These are usually supplied in aerosol form ... 2, fiche 1, Anglais, - lidocaine%20oral%20spray
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lignocaine is marketed as a spray and one squirt or spray contains about 10 mg., twenty squirts being the maximum recommended dose on a mucous membrane. 2, fiche 1, Anglais, - lidocaine%20oral%20spray
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
... Lignocaine ... is known as lidocaine in some countries. 3, fiche 1, Anglais, - lidocaine%20oral%20spray
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- lignocaine oral spray
- xylocaine oral spray
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pulvérisateur oral de lignocaïne
1, fiche 1, Français, pulv%C3%A9risateur%20oral%20de%20lignoca%C3%AFne
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lignocaïne spray 1, fiche 1, Français, lignoca%C3%AFne%20spray
nom féminin
- Xylocaïne Spray 2, fiche 1, Français, Xyloca%C3%AFne%20Spray
marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution de Xylocaïne à 10 % présentée en flacon nébuliseur, muni d'une valve doseuse. 2, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur%20oral%20de%20lignoca%C3%AFne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La lignocaïne présente [...] une action anesthésique de contact; elle est alors utilisée sous forme de crème, de gel ou de spray [...] indiquée dans les anesthésies gingivales pour détartrage, avulsion de dents mobiles [...] 2, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur%20oral%20de%20lignoca%C3%AFne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir A10 du fascicule 22091 de ENSTO. 1, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur%20oral%20de%20lignoca%C3%AFne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :